번역

[번역] 2017년 세계 경제 Top 10

원문 : https://www.weforum.org/agenda/2017/03/worlds-biggest-economies-in-2017/ 미국이 지배한다, 그러나 많은 나라들이 따라잡고 있다. 미국 경제가 세계에서 가장 크다. 최근 세계은행의 추정에 따르면, 18조 달러(한화 2,550조원)로 세계 경제의 1/4(24.3%)를 차지했다. 뒤를 이어 중국이 11조달러 (14.8%)이고, 일본이 4.4조달러로  3위이며 세계 경제의 6%를 차지한다. 유럽 국가들이 그 다음 3개 위치를 차지했는데, 독일이 4위로 3.3조 달러, 영국이 5위로 2.9조 달러, 프랑스가 6위로 2.4조 …

[번역] 2017년 세계 경제 Top 10 더 보기 »

'아니오'라고 해야 할 때

원문 : On saying “No” by Seth Godin ‘아니오’라고 해야 할 때 자랑스럽지 않다면, 제공하지 마라. 잘 해낼 수 없다면, 맡지 마라. 진정 중요한 일을 방해하는 것이 있다면, 무시해라. 왜 당신이 이 일을 해야 하는 지 모르겠다면, 질문해라. 어머니한테 숨길 필요가 있다면, 재고해라. 여러 사람들과 함께  하고 있다해도, 그것만으로는 충분하지 않다. 장기적으로 비용이 들어간다면, 시작하지 …

'아니오'라고 해야 할 때 더 보기 »

번역. 두 종류의 바쁨 (세스 고딘)

두 종류의 바쁨 (세스 고딘) 원글 : http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2014/06/two-kinds-of-busy.html 나는 연설을 하는 중에, 전화를 하거나, 저녁식사를 무엇으로 할지, 내일 미팅을 어떻게 할 지 계획을 짤 능력이 없다. 나는 한가지 일만 한다, 그리고 그것이 내가 할 수 있는 전부이다. 그렇다. 나는 바쁘다. 한편으로, 우리는 다른 종류의 바쁨에 익숙하다. 아이에게 식사를 먹이면서 다른아이가 아직 자고 있는 지 귀를 기울이는 …

번역. 두 종류의 바쁨 (세스 고딘) 더 보기 »